5.2.04

Los dibujos de Colin Powell



Hace un año, el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, se presentó ante el Consejo de Seguridad de la ONU con dibujos como éste para demostrar la amenaza de Irak. Estos camiones y vagones eran, según Powell, laboratorios móviles destinados a la fabricación de armas biológicas. Fue el primer engaño.

Después de la guerra, se encontraron estos camiones. En Polonia, Bush llegó a decir que era la prueba de que ya se habían encontrado las armas de destrucción masiva. Fue el segundo engaño.

Al final, se llegó a la conclusión de que esos trailers servían para fabricar hidrógeno con el que inflar globos meteorológicos utilizados por el Ejército iraquí.

Ya no importaba. Los dibujos habían cumplido su propósito.